일본어 뉘앙스7 상황별 '만족하다' 일본어 표현: 쇼핑, 여행, 비즈니스 일본어 '만족하다' 표현, 딱 4개만 기억하세요! 🇯🇵 상황에 따라 미묘하게 달라지는 일본어 뉘앙스, 장음 표기가 포함된 정확한 발음법과 함께 정리해 드립니다.1. 満足する (Manzoku suru) 가장 기본적이고 대표적인 표현이에요. '마음이 흡족하다', '부족함이 없다'라는 뜻으로, 결과나 상태, 서비스 등에 대해 전반적으로 만족할 때 사용합니다.예문 (일본어 / Romaji / 뜻)今の生活に十分満足しています。(Ima no seikatsu ni jūbun manzoku shiteimasu)지금 생활에 충분히 만족하고 있습니다.結果にはあまり満足していません。(Kekka ni wa amari manzoku shiteimasen)결과에는 별로 만족하지 않습니다.お客様に満足していただけるサービスを目指します.. 2025. 12. 30. 일본어 '말하다' 완벽 정리: 言う vs 話す 차이점은? "일본어를 말하다"는 '이우(言う)'일까요, '하나스(話す)'일까요? 🤔 내용 전달, 대화, 수다, 그리고 깊은 이야기까지! 상황에 따라 달라지는 일본어 '말하다' 동사 4인방(言う, 話す, しゃべる, 語る)의 미묘한 뉘앙스 차이를 완벽하게 정리해 드립니다.1. 내용 전달에 집중: 言う (Iu) 가장 기본적인 '말하다'입니다. 상대방과의 대화보다는 '말하는 내용' 그 자체에 초점이 맞춰져 있습니다. 혼잣말을 하거나, 누군가의 말을 인용("~라고 말하다")할 때 가장 많이 씁니다.📚 실전 예문 4가지名前を言う。[Namae o iu.]이름을 말하다(대다).彼は「はい」と言いました。[Kare wa 'hai' to iimashita.]그는 "네"라고 말했습니다. (인용)冗談を言う。[Jōdan o iu.]농담을.. 2025. 12. 29. '데모(Demo)'만 쓰면 초보! 일본어 '하지만' 4가지 표현법 "데모(でも)"만 계속 쓰면 초보 티 납니다! 🙅♂️ 일본어에는 '하지만'을 뜻하는 접속사가 정말 많습니다. 예상 밖의 반전을 주는 '도코로가(ところが)'부터 논리적인 '시카시(しかし)'까지, 상황에 딱 맞는 역접 접속사 4가지를 마스터해보세요.1. 회화의 정석: でも (Demo) 가장 일반적이고 편하게 쓰는 '하지만', '그렇지만'입니다. 주로 구어체(회화)에서 사용하며, 앞 문장에 대해 가벼운 반대 의견을 내거나 변명을 할 때 자주 등장합니다. 문장 맨 앞에 옵니다.📚 실전 예문勉強しました。でも、難しかったです。[Benkyō shimashita. Demo, muzukashikatta desu.]공부했습니다. 하지만 어려웠습니다.行きたいです。でも、時間がない。[Ikitai desu. Demo, jik.. 2025. 12. 26. 일본어 기초 회화: 상황별 '그래서' 올바르게 골라 쓰는 법 "그래서"라고 말하고 싶을 때 '다카라(だから)'만 쓰시나요? 😅 일본어에는 '그래서'가 상황에 따라 3가지 이상으로 나뉩니다. 자칫하면 상대방에게 따지는 듯한 느낌을 줄 수 있는 접속사의 미묘한 뉘앙스를 완벽하게 정리해 드립니다.1. 가장 자연스러운 연결: それで (Sorede) '그래서', '그리고 나서'라는 뜻으로 가장 무난하고 부드럽게 쓰이는 표현입니다. 앞의 일이 원인이 되어 뒤의 일이 자연스럽게 일어났음을 설명할 때 씁니다. 대화 도중 "그래서 어떻게 됐어?"라고 맞장구칠 때도 가장 많이 씁니다.📚 실전 예문道が混んでいました。それで遅れました。[Michi ga konde imashita. Sorede okuremashita.]길이 막혔습니다. 그래서 늦었습니다. (자연스러운 결과)A: 昨日、.. 2025. 12. 25. 일본어 '배우다' 완벽 정리: 習う vs 学ぶ vs 勉強する 차이점 "피아노를 '마나부'했다?" 원어민은 웃습니다 😅 몸으로 익히는 기술, 머리로 깨우치는 학문, 그리고 책상 앞에서의 공부! 일본어 '배우다' 4대장(習う, 学ぶ, 勉強する, 教わる)의 결정적 차이를 완벽하게 정리해 드립니다.1. 몸으로 익히는 기술: 習う (Narau) 누군가에게 지도를 받아 기술이나 예능을 익힐 때 사용합니다. 피아노, 수영, 서예, 운전처럼 반복적인 연습을 통해 '몸에 익히는' 뉘앙스가 강합니다.📚 실전 예문 4가지ピアノを習っています。[Piano o naratte imasu.]피아노를 배우고 있습니다.英語は誰に習いましたか？[Eigo wa dare ni naraimashita ka?]영어는 누구에게 배웠나요? (선생님에게 배움)料理を母に習う。[Ryōri o haha ni narau... 2025. 12. 21. 知る, 分かる, 理解する, 存じる: '알다' 4가지 뉘앙스 총정리 일본어로 '알다'는? 知る(shiru) vs 分かる(wakaru) 뉘앙스 완벽 비교! 이 두 단어의 결정적인 차이점과 비즈니스 상황에서 쓰는 격식 표현(存じる)까지 총정리해 드립니다."저 그 사람 알아요." 또는 "네, 알겠습니다." 이 말을 일본어로 하려는데, 知っています(shitte imasu)를 써야 할지 分かります(wakarimasu)를 써야 할지 망설여진 적 없으신가요? 한국어로는 둘 다 '알다'라서 정말 헷갈리죠. 하지만 이 둘은 일본어에서 명확히 구분해서 사용해야 한답니다. 이 글 하나로 두 단어의 뉘앙스 차이는 물론, 격식 표현까지 확실하게 정리해 드릴게요! 1. 知る (しる) / 知っている (しっている): 정보, 지식, 존재를 '알다' 知る(shiru)는 정보(information), .. 2025. 11. 11. 이전 1 2 다음 반응형
