중국어 기초 문법: 목적지가 있을 때와 없을 때 쓰는 '가다'

 

"나 학교에 가"를 '워 조우 슈에시아오'라고 하셨나요? 땡! 🙅‍♂️ 목적지가 있을 때와 단순히 이동할 때 쓰는 단어가 완전히 다릅니다. 중국어 기초의 핵심인 去(취)와 走(조우), 그리고 여행 갈 때 쓰는 出发(추파)까지 완벽하게 정리해 드립니다.

1. 목적지가 있다면 무조건: 去 (Qù) 

가장 기본적이고 중요한 단어입니다. '~에' 가다라고 할 때, 즉 목적지가 명확할 때는 반드시 '취(去)'를 써야 합니다.

📚 실전 예문 4가지

• 我去学校。
  [Wǒ qù xuéxiào.]
  나는 학교에 간다.
• 你去哪儿？
  [Nǐ qù nǎr?]
  너 어디 가? (목적지를 묻는 말)
• 我想去中国旅游。
  [Wǒ xiǎng qù Zhōngguó lǚyóu.]
  나는 중국으로 여행 가고 싶어.
• 怎么去？
  [Zěnme qù?]
  (교통수단을 물으며) 어떻게 가요? (버스 타고? 택시 타고?)

2. 이동 행위나 떠날 때: 走 (Zǒu) 

목적지보다는 '움직임' 자체나 '지금 자리를 뜬다'는 의미가 강합니다. 또한, '걷다(Walk)'라는 뜻도 포함하고 있습니다. "우리 이제 가자(떠나자)"라고 할 때는 '취'가 아니라 '조우'를 씁니다.

📚 실전 예문 4가지

• 我们走吧。
  [Wǒmen zǒu ba.]
  우리 (이제 그만) 가자.
• 他是走路来的。
  [Tā shì zǒulù lái de.]
  그는 걸어서 왔어요. (교통수단이 걷기)
• 我不走。
  [Wǒ bù zǒu.]
  난 안 갈 거야. (여기 남을 거야/떠나지 않을 거야)
• 怎么走？
  [Zěnme zǒu?]
  (길을 물으며) 어떻게 가요? (어느 쪽 길로 걸어가요?)

⚠️ 주의하세요!
택시 기사님에게 "서울역으로 가주세요"라고 할 때 "走首尔站(Zǒu Shǒu'ěrzhàn)"이라고 하면 틀립니다! 목적지가 있으니 "去首尔站(Qù Shǒu'ěrzhàn)"이라고 해야 합니다. '走' 뒤에는 보통 장소가 바로 오지 않아요.

3. 여정의 시작: 出发 (Chūfā) 

'출발하다', '떠나다'라는 뜻입니다. 여행을 시작하거나, 약속 장소로 향해 막 움직이기 시작할 때 사용합니다. 한국어 한자 '출발(出發)'과 같습니다.

📚 실전 예문 4가지

• 我们几点出发？
  [Wǒmen jǐdiǎn chūfā?]
  우리 몇 시에 출발해?
• 我已经出发了。
  [Wǒ yǐjīng chūfā le.]
  나 이미 출발했어.
• 准备出发！
  [Zhǔnbèi chūfā!]
  출발 준비!
• 从北京出发。
  [Cóng Běijīng chūfā.]
  베이징에서 출발하다.

4. 놀러 가다/구경하다: 逛 (Guàng) 

특별한 목적 없이 거닐거나, 쇼핑하러 갈 때, 구경하러 다닐 때 쓰는 아주 생동감 넘치는 단어입니다. '아이쇼핑하다'나 '거닐다'에 가깝습니다.

📚 실전 예문 4가지

• 去逛街吧。
  [Qù guàngjiē ba.]
  시내 구경하러 가자(쇼핑하러 가자).
• 我们在公园逛了一会儿。
  [Wǒmen zài gōngyuán guàng le yíhuìr.]
  우리는 공원을 잠시 거닐었다.
• 我想去逛逛超市。
  [Wǒ xiǎng qù guàngguang chāoshì.]
  나 마트 좀 둘러보고 싶어.
• 没什么事，随便逛逛。
  [Méishénme shì, suíbiàn guàngguang.]
  별일 없어, 그냥 좀 둘러보는 거야.

한눈에 비교하기 

어휘	병음	핵심 키워드	사용 상황
去	Qù	목적지	학교에 가다, 집에 가다
走	Zǒu	이동/떠남/걷기	가자(Let's go), 걸어가다
出发	Chūfā	출발	여행 출발, 지금 출발해
逛	Guàng	구경/쇼핑	아이쇼핑, 산책

🚶‍♂️

핵심 요약: '가다' 동사 정복

1. 去 (Qù): ~에 가다 (목적지 필수)

2. 走 (Zǒu): 떠나다/걷다 (목적지 없이도 OK)

3. 出发 (Chūfā): 출발하다 (시작 시점)

4. 逛 (Guàng): 거닐다 (쇼핑/구경)

장소가 나오면 '去', "가자!" 할 때는 '走'를 쓰세요.

자주 묻는 질문 ❓

Q: "집에 가다"는 '취(去)'인가요, '후이(回)'인가요?

A: 집은 '돌아가는' 곳이라서 "回家(Huí jiā)"가 가장 자연스럽습니다. "去家"는 잘 쓰지 않습니다. 학교나 회사는 '去'를 씁니다.

Q: "어떻게 가요?"를 물을 때 '전머 취'와 '전머 조우'의 차이는?

A: "怎么去(Zěnme qù)?"는 교통수단(버스, 지하철 등)을 묻는 것이고, "怎么走(Zěnme zǒu)?"는 구체적인 길(직진, 우회전 등)을 묻는 것입니다.

Q: '조우루(走路)'는 언제 쓰나요?

A: '조우(走)'를 명확하게 '걷다'라는 뜻으로 쓸 때 '루(길)'를 붙여서 走路(걸어가다/도보)라고 합니다. "버스로 갈래, 걸어갈래(走路去)?"처럼 씁니다.