일본어 '보다' 동사 5가지 (見る, 観る, 視る, 診る, 看る) 완벽 비교!
'보다'가 다 같은 '보다'가 아니라고? 일본어의 대표적인 '보다' 동사 5가지(見る, 観る, 視る, 診る, 看る)의 미묘한 뉘앙스 차이를 완벽하게 정리해 드립니다! 일본어 공부를 시작하면 가장 먼저 배우는 단어 중 하나가 바로 '見る(みる)'죠. 저도 처음에는 모든 '보다'가 見る 하나면 다 통하는 줄 알았어요. 그런데 드라마 자막에는 観る, 뉴스에서는 視る, 병원에서는 診る... 정말 다양한 한자가 등장하더라고요. '아니, 그냥 '보다'인데 왜 이렇게 복잡한 거야?' 싶어서 머리가 아팠던 기억이 나네요. 😂 그래서 오늘은 과거의 저처럼 헷갈려 하실 분들을 위해, 이 다섯 가지 '보다' 동사들이 어떤 상황에서 어떻게 다르게 쓰이는지 속 시원하게 알려드릴게요. 이것만 제대로 알아도 일본어 실력이 한 단..
2025. 10. 17.
"피곤하다" 일본어로? 疲れる, だるい, しんどい 상황별 총정리
일본어로 '피곤하다'는 표현, '疲れた' 하나만 알고 계신가요? 단순히 피곤한 것부터, 몸이 찌뿌둥하고 나른한 상태, 정신적으로 지친 상태까지! 상황에 딱 맞는 다채로운 일본어 피곤 표현을 마스터해서 여러분의 일본어 실력을 한 단계 업그레이드해 보세요.일본 여행을 갔을 때 하루 종일 돌아다녀서 녹초가 됐거나, 중요한 프로젝트 때문에 며칠 밤을 새워서 정신적으로 지쳤을 때... "아, 피곤하다!" 이 한마디로는 제 기분을 다 표현하기 어려웠던 적, 없으신가요? 저도 그랬어요. 그럴 때마다 '아, 일본 사람들은 이럴 때 뭐라고 말할까?' 궁금했거든요. 그래서 오늘은 그냥 '피곤하다'가 아닌, 상황별로 착 달라붙는 일본어 표현들을 제대로 정리해 보려고 해요. 이제부터는 우리도 미묘한 감정까지 섬세하게 표현하는..
2025. 8. 25.
