본문 바로가기

일본어 뉘앙스 차이8

일본 여행 필수! 상황별 '배고프다' 일본어 표현 완벽 정리 (예문 포함) "배고파" 일본어로 'お腹が空いた'만 쓰고 계신가요? "너무 배고파 죽겠다!", "출출하네" 등 다양한 배고픔의 순간들! 이 글을 통해 일본인처럼 상황과 감정에 딱 맞는 '배고픔' 표현을 마스터하는 법을 알려드립니다.맛있는 라멘 가게 앞을 지나갈 때 솔솔 풍겨오는 냄새에 갑자기 배가 고파진 경험, 다들 있으시죠? 그럴 때 우리는 보통 "아, 배고프다!"라고 말하는데요, 일본어로는 보통 'お腹が空いた(오나카가 스이타)'를 가장 먼저 떠올리게 됩니다. 물론 가장 정확하고 기본적인 표현이지만, 일본에서는 상황이나 친밀도, 성별에 따라서도 '배고픔'을 나타내는 말이 정말 다양하답니다. 오늘은 여러분의 일본어 회화를 더욱 생생하게 만들어 줄 다채로운 '배고픔' 표현들을 제대로 알아보겠습니다! 😋1. お腹が空いた.. 2025. 8. 27.
"이 영화 어땠어?" 일본어로 센스있게 감상평 말하는 법 (ft. 面白い, 楽しい) "이 영화 어때?" 일본어로 어떻게 대답하시나요? 혹시 '오모시로이(面白い)' 한 단어로만 모든 상황을 표현하고 있진 않으신가요? 이 글을 통해 '재미있다'는 느낌을 훨씬 풍부하고 정확하게 전달하는 방법을 알려드릴게요!일본 애니메이션을 보거나 일본인 친구와 대화할 때 "재미있다!"라는 말을 하고 싶은 순간, 정말 많죠? 저도 처음에는 무조건 "面白い(오모시로이)!"를 외쳤어요. 틀린 말은 아니지만, 사실 일본어에는 '재미'의 종류에 따라 사용하는 단어가 다르다는 사실! 어떨 땐 '즐겁다'고 해야 하고, 어떨 땐 '흥미롭다'고 해야 내 감정이 정확하게 전달되더라고요. 오늘은 그 미묘하지만 중요한 차이점을 확실히 파헤쳐 보겠습니다! 😊1. 面白い (오모시로이) - 만능 엔터테이너 🃏가장 기본적이고 널리 .. 2025. 8. 26.
반응형